Mazunte, Mexique, avec D.
Bonjour, je m’appelle Max, j’ai été, il y a longtemps, enseignant puis administrateur en milieu scolaire, je suis maintenant à la retraite, basé à Vancouver, au Canada.
Je voyage depuis l’âge de six ans. Avec ma famille d’abord, d’Haïti vers l’Afrique (République démocratique du Congo, Togo, Nigéria) puis vers la France et le Canada. Comme adulte ensuite, dès la fin de mes études en Colombie-Britannique.
Après deux missions de coopération en éducation au Vietnam (deux ans) et au Rwanda (un an), j’ai repris mon sac de voyage.
Ces « Carnets » sont un lieu d’échange et de partage, ouvert à tous. Vous êtes les bienvenus.
SVP n’hésitez pas à me faire part de vos questions, commentaires ou suggestions.
Un dernier mot, veuillez SVP ne pas copier, utiliser ou distribuer les photos ou du contenu de ce site sans autorisation. Merci.
Contact: gabriola56 (a commercial) yahoo (point) ca
Randonnée en vélo le long du Canal du Midi, entre Béziers et Portiragnes, en Occitanie, dans le sud-ouest de la France, en juillet 2017. – Photo Stephen Cassels
« Fish & Chips » sur l’un des quais du port de pêche de Steveston, situé au sud de Vancouver. Août 2020. – Photo D.L.
Carnets de voyages 
Hello Max,
Am really enjoying reading about your travel and experiences – I can honestly say that my French has immensely improved. As usual, you have a wonderful flair for elegant writing. I especially love the photo of your family reunion in Belleville. Diana definitely put in a lot of love into cooking for all of you. Looking forward to catching up with you and Diana in Vancouver in « real time. » Abby
Merci beaucoup, Abby!
Bonjour Max,
je recherche quelqu’un qui est allé à Haiti et plus précisément l’ile à Vache, car je souhaiterais faire un documentaire sur cette île.
Je viens de la Caraïbe et j’habite à Paris. J’ai pu voir dans ton descriptif que tu étais à Paris au Printemps 2016, ce serait pour moi une chance de pouvoir te rencontrer afin que tu puisses, si cela ne t’embête pas, partager ton expérience.
Merci d’avance.
Eugénie
Bonjour Eugénie,
J’ai été très heureux de vous rencontrer hier à Paris. J’espère que la conversation et les informations échangées sur Haïti et l’Île-à-Vache ont été utiles. Bonne chance dans la préparation de votre film!
Toujours un plaisir de te lire, amigo. Bonne année et bonne continuation.
Jean-Guy de Vancouver frigorifié
Merci beaucoup, Jean-Guy! Bonne année à toi aussi, et au plaisir de te revoir bientôt en Colombie-Britannique.
Hi Max! Diana was so kind as to let me find you and your travels in Sri Lanka! Wow! I’m so looking forward to visiting in April, though it will only be Colombo. I’ll send your blog to 2 friends of mine, traveling together we 3 on a cruise which starts in Singapore and stops in ports along India, Sri Lanka, and then Dubai, Oman, Abu Dhabi before heading back home to Gabriola. We’ll be away for 3 weeks. When you are back here, would love it if you both could come for dinner! Right now, we are experiencing rather chilly/frigid, darn cold weather but the frost on the trees is beautiful, if a consolation.
Happy New Year!
Carol Martin on Gabriola
Thank you so much, Carol! After all these years, Gabriola is still in our thoughts. We often think and talk about the island, and about your patient and gentle guidance. I hope that we will have the opportunity to reconnect in 2017. We wish you a fabulous trip and a beautiful cruise in the East, Happy New Year!
Hello Max and Diana, Thank you so much for visiting our bike shop. I enjoyed meeting you both and wish you the best. Kind regards, Isabella
Thank you, Isabella! Our day cycling with friends along the canal du midi, between Béziers and Portiragnes-Plage, is one of the best memories of our vacation in the south-west of France. Thank you for your guidance and for steering us on the right path! You run an excellent bike shop in Béziers! – http://relaxbiketours.com
Wow! Thank you for sharing your amazing experiences in La France Profonde. Your wonderful writing style expressed so well how life should be lived – slowly, authentically and mindfully. Enjoy the rest of your trip – « not all who wonder are lost ». Lol. Looking forward to seeing you and Diana!
Merci beaucoup, RHOTR! Bon retour, et à bientôt, à Vancouver!
Merci Max pour ces beaux récits de voyage que Reynold et moi lisons pendant les vacances…
Merci, Marie-Hélène! Heureux que ces récits vous plaisent! J’ai essayé de vous apercevoir dimanche pendant le match à Roland-Garros…
Merci pour votre carnet de voyage. C’est très enrichissant. Personnellement je n’écris pas, ce n’est pas mon moyen de communication, je suis peintre. Je suis venu à Pondichéry et dans le sud de l’Inde pour travailler l’aquarelle. C’est un médium que je ne connaissais pas voilà peu et j’ai eu beaucoup de plaisir à peindre dans cette partie de l’Inde. D’autant qu’il y a à Pondichéry de très grands talents dans ce domaine. J’aurai pu vous laisser qq reproductions mais je ne sais comme faire avec ce site. Bien amicalement Gérard
Merci infiniment pour votre message amical qui a malheureusement été versé dans un dossier différent. J’ignore pourquoi. Je viens de le récupérer. Veuillez donc excuser ma réponse tardive.
Je suis allé sur votre site admirer vos aquarelles peintes à Pondichéry, au Kerala et dans le sud de l’inde. Vous avez beaucoup de talent! Je me permets de partager ici le lien vers ces aquarelles – http://gerard.loup.free.fr – Bien amicalement.
Quels beaux voyages, cher Max! On rêve et vogue sur votre site. Merci!
Merci infiniment d’avoir pris le temps d’écrire! Les lecteurs en Colombie-Britannique sont particulièrement précieux. Au plaisir de poursuivre bientôt la conversation.
Merci pour ta section sur la Colombie-Britannique. Bien fait! J’étais dans cette manif en 1986. Comme toutes les autres aussi depuis 1973 pour toutes sortes de réclames, droits des gays et lesbiennes, droit à l’avortement, contre la pornographie tel que le centre de Red Hot vidéo, contre le nucléaire, pour la paix, l’environnement, la syndicalisation des travailleurs de restaurant, contre la guerre en Irak, contre la pauvreté, etc.
Très occupées nous étions nous les féministes, aussi nous nous sommes battues pour sauver la librairie Little Sisters, bref un travail acharné pour essayer d’améliorer le monde.
Tu as une belle plume.
Merci infiniment Sylvie de partager ce très beau témoignage sur cette période si mouvementée à Vancouver. Nous avons eu beaucoup de chance de vivre sur la côte ouest à cette époque-là. Tout le monde était dans la rue, semble-t-il, régulièrement, pour une cause ou une autre. J’ai cependant encore eu plus de chance lorsque j’ai travaillé plus tard avec toi à CBUF-97.7 FM, la radio française de Radio-Canada en Colombie-Britannique.
Bonjour Diana et Max,
Diana, je fais le suivi de notre discussion ce matin et te laisse mon contact.
À très bientôt j’espère.
Renée